解决去掉awk中单引号的特殊性问题

有个文本文件，文件名为bufls，其内容如下：

drwxrwsrwx  gprs       512  GPRS
-rw-r-----  lc       21307  K0918531.000

我现在想用awk将第三个域用单引号括取来，shell脚本如下：

#!/bin/sh
#tmptmp.sh
cat bufls | awk '{
printf "%s %s \'%s\' %s\n",$1,$2,$3,$4
}'

但是并不能打印出',怎么才能去掉单引号的特殊性并打印出来的，help,thank!

---------------问题解疑-----------------------
在‘’里\,`,$都被看成普通字符。所以，用转义符是无效的。
可以这样写，注意应该在$前加\。：

awk "{printf \"%s %s '%s',%s\n\",\$1,\$2,\$3,\$4}"