来源：http://imysql.cn/mysql_licence_faq 注:由于本人的水平有限及对MySQL License理解存在一定局限,翻译可能有误,敬请指出,谢谢!
如果你是一个最终用户,则你可以使用GPL服务器而无需使用商业许可的MySQL.不管你是ISP还是电子商务销售服务网站,都适用这个原则,因为你没有分发(分发给其他人)任何东西.如果你分发了,那么看看下面的开发者的前面那部分.
如果你想让MySQL Network提供更多高级服务的话,就可以每年订阅MySQL Network的服务.如果你(所在的组织)对GPL许可下的软件不放心的话,就可以索要一个商业许可(非GPL)作为额外的选择(但免费).
如果你将来决定不再订阅MySQL Network的服务,则可以继续使用GPL许可下的服务器.
开发者(包括分公司(ISV)和代工(OEM))
如果你开发了一个应用软件,并且和MySQL的代码连接,则看看下面的几个可能性:
1. 你是否只是在内部使用这个软件?
→ 那么你实际上是最终用户,看上面.
2. 你是否把你的应用软件在GPL许可下作为开源(是否免费无所谓)分发了?
→ 你可能和GPL许可下的MySQL代码连接了: 客户端库或者嵌入的服务器. 则应用软件的最终客户可以自行选择是否要订阅MySQL Network服务.
3. 你是否在非GPL许可但遵循其他开源许可(查看FLOSS例外许可)下分发了你的应用软件,并且只是和MySQL客户端库连接?
→ 看看上面的第2点.
4. 你以非开源的方式分发了应用软件,并且你想要连接到MySQL服务器上?
→ 联系MySQL AB讨论一下用OEM协议作为商业许可.把MySQL服务器嵌入到你的应用软件中也许是一个绝妙的主意,因为这么做让你的客户非常方便并且效率很高.当然了,他们可以享受很多优惠.
5. 你认证了应用软件,不管是开源也好还是用MySQL Network服务?
→ 你可以注册成为MySQL Network的认证合作伙伴.这有助于你在需要客户购买MySQL Network产品时,保证你的程序和MySQL Network的产品兼容性更好而且效率更高.同时这是有相关价值的,但都是从MySQL Network能获得的基础的知识,包括访问知识库和建议.作为合作伙伴,在我们的合作伙伴列表网站列表上能看得到,并且由于有了MySQL Network认证可以提高你的战略竞争优势.还
有一些其他附加的规则来管理合作伙伴.
你的客户可能想要订阅MySQL Network,则你的软件会被测试和认证,但不必担心诸如个别许可的事情.这对那些想要支持MySQL的封闭源码开发者来说是件大好事.
当然,就算你的情况没有在上述情况中,你也可以只注册作为MySQL Network的认证合作伙伴.你可以作为额外的合作伙伴从MySQL Network中获得利益,比如较低的价格.
在这里我不想进一步定义"连接"或"分发".我们遵守GNU通用公共许可以及FSF(自由软件基金会的奠基者,他写的GPl许可)所阐述的(GNU GPL FAQ部分).我们的律师在也已经确定这点了.如果你还不确定,又不愿意请律师,请联系MySQL.
>那篇文章列出了适用于开发者的一些可能性.
>情况4: "和MySQL服务器连接"是否指只是嵌入式的MySQL服务器或者是否包括使用客户端库通过TCP/IP或其他协议连接到MySQL数据库服务器吗?
>例如,一个使用Connector/J连接的java应用软件,或者使用ODBC的应用软件.
这主要是关于和MySQL源代码的连接.
它显然适用于 libmysqld(嵌入的服务器),因为服务器是GPL的.
如果应用软件不是开源的话,它也适用于 libmysqlclient(客户端库);如果客户端库是GPL的,但是有例外的许可允许其他开源的许可下的应用软件也可以连接它.
>情况5: 让应用软件通过MySQL Network的认证.
>是否意味着如果分发应用软件(非GPL)时,就无需购买一个商业许可才能使用MySQL客户端库或者类似 Connector/J 及 MyODBC 那样的驱动?
让应用软件通过MySQL Network认证跟是否需要商业许可没有任何关系.
这是关于让你的认证应用软件和认证服务器一起工作.它允许应用软件销售商为软件指定一个更合适的环境,并且基于此提供支持.
>如果是开发者为不同的客户定制应用软件(非开源),这种情况该怎么办?
>如果把一个通过php mysql api连接到MySQL数据库的php应用软件分发了(非开源),那么是对应哪一种情况呢?第3,第4,还是第5种?显然不会是第1,2种.
再说一次,这主要回归到应用软件创建者的要求.
这主要是对MySQL Network的合作伙伴才有意义,所以你才有这些可用资源,MySQL网站上那些公开的资源,以及为用户提供已知的测试环境.
我们来讨论一下合法的底线(有时候是晦涩,不明确的),不过这不是真正相关的问题.
MySQL Network为最终用户,并且网络/OEM合作伙伴为开发者,提供了一个包括真正价值的环境.
基于以上各种因素,许可证的有效性已经不是问题了,为什么还要浪费时间呢? |